While the TV series and comic book versions of The Boys have similar endings, the journey to getting there was often quite different.