FC Nürnberg’s potential legal case against Southampton could be solved, if they sell Caspar Jander before the end of the transfer window.