'Every living thing on Earth runs on the same programming language': How AI foundation models trained on DNA could transform plant biology