Greta Thunberg criticised COP31 hosts for using climate negotiations to whitewash their environmental records. Her return amplified youth demands for accountability, climate financing and tangible action.