Dyania Health today announced a collaboration with NVIDIA to put AI clinical reasoning to work inside health systems, on their own infrastructure, at the scale of their entire patient population.