US Treasury drops two proposed crypto reporting rules targeting self-custody wallets and mixers, citing privacy concerns and compliance costs.