Arakas latheros is a simple Greek dish of peas, potato, tomato and dill cooked in olive oil. Here is the easy one-pot method and cook tips.