‘Avatar: Fire and Ash’ soared to the top of the box office atop a mighty ikran. And ‘Marty Supreme’ broke records despite only running on six screens this weekend.