NATO "ready to defend every inch of Allied territory" after a drone entered EU airspace and hit an apartment block, injuring two people.