Hollywood’s obsession with ignoring the differences between the male and female sexes is what has killed so many franchises.