Starbucks is scrapping an AI-powered inventory management system after less than a year of use, following widespread complaints from employees about inaccurate tracking and frequent errors.