Ford will make its high-profile return to the top class of prototype racing with a star-studded line-up