The sporting world mourns the Bologna-born CART champion and Paralympic gold medallist, who passed away on May 1 nearly six years after a terrible crash while taking part in a handbike relay