Marco Bezzecchi’s assault on a track marshal in Brno leaves a stain that the rider, Aprilia and MotoGP itself cannot afford, at a time when every effort is focused on expanding the championship’s reach