A cross-app view could also make it easier for users to monitor upcoming debits and identify subscriptions they no longer use