Corona and Survivor have teamed up for a new limited-time event, as they're sending you off on a virtual treasure hunt at famous beaches