Adult Swim's Keith David-starring Rick and Morty spinoff offered a twisted, fun, and kinda sweet look at President Curtis' personal universe.