A federal judge ruled against a Native American tribe's trespassing claims, citing a 1907 proclamation reserving 60 feet of Arizona border land.