Republican and Democratic senators reject Trump's call for Canada to pay damages over wildfire smoke, with one calling for better forest management.