Some Home Depot and Lowe's stores in Connecticut reportedly scan license plates in parking lots using automated readers tied to police databases.