A split among Muslim activists over NYC Mayor Zohran Mamdani is expected to spill into the streets with a protest Tuesday outside Gracie Mansion.