Denver Broncos quarterback Bo Nix reportedly underwent a second procedure on his fractured ankle, though he is expected to be ready for training camp.