Paramount was hit with a private antitrust suit Thursday, seeking to block the Warner Bros. deal because it will raise prices and reduce choice.