Netflix booted chief of content Bela Bajaria Thursday in a week of major layoffs as the streamer faced stock struggles.