Marvel Studios' 'Avengers: Endgame Encore' claimed the top spot at the mainland China box office during the Sept. 25–27 frame, grossing $12.5 million.