The Nets got humbled, with Indiana going full showtime mode. Unlike Saturday night’s thrilling comeback in a loss to Cleveland, this time there was no rally.