Gold surged to record highs above $5,500 an ounce earlier in 2026. Then the war-driven inflation trade started doing something unexpected: pushing rates higher instead of lower. UBS just updated its targets to reflect what that means for the metal through the end of the year.

Oil markets have a stubborn habit of teaching the same lesson twice. The first time hurts. The second time costs even more.