The World of Warcraft Forever name reservation feature has been struggling with server issues and an overly punitive restricted list.