Ten-year Treasury yields briefly surpassed 5.3% Thursday, surpassing a mark not seen since 2002 before settling back to a rate of just over 5.25%, which could have effects on mortgages.