The Federal Reserve's latest interest rate hike is creating new challenges for Utah families already struggling with housing affordability.