One of the U.S.'s more iconic dams received a patriotic makeover during the holiday weekend, and visitors can view it all the way up to the nation's big anniversary this July.