Eddie Jones has been suspended by Japan Rugby for six weeks following allegations of verbal abuse towards match officials during a recent under-23 tour of Australia.