Nevada Gov. Joe Lombardo signed an executive order adding new conditions to data center tax breaks, including support for local schools and community resources.