Britain's King Charles III on Tuesday called for both the U.S. and U.K. to support victims of deceased sex offender Jeffrey Epstein during his address to a joint session of Congress.