California sued after the Trump administration cut grants for the long-planned project. The state says it will seek private investors instead.