The authorities had at one point limited the miners’ access to food, water and other supplies in a blockade that drew criticism from human rights groups.

Authorities moved in after a monthslong standoff that drew criticism from human rights groups but praise from some South Africans.