An NYU clinical trial found that moving bedtime just one hour earlier led to weight loss in prediabetes patients, even without longer sleep.