Taylor Townsend's victory speech at the US Open women's doubles final sparked debate after she highlighted race and representation at the podium.