Pamela Anderson linked her hepatitis C diagnosis to years of shame and guilt while delivering an emotional speech at the Venice Film Festival ceremony.