"CBS Evening News" anchor Tony Dokoupil urged viewers to hold him accountable after years of distrusting the media in a preview ahead of his debut show Monday.