The jurors in the New York state murder trial of Luigi Mangione will be kept anonymous, the judge presiding over the case said.