Nisyros will pay permanent residents €3,000 for every newborn child as the Greek island takes action to reverse population decline.