Greece faces a new cruise tourism challenge as the industry expands, ships adopt greener technology and ports race to upgrade infrastructure.