Patrick Ball says before ‘The Pitt,’ he had $80,000 of student debt. The show helped him pay it off, a debt he thought he’d have for life. ‘No take-backsies on that,’ he says.