‘You Can See Everything’ is at the top of the box office in its third week of release, just barely beating ‘Clayface’ for Halloweekend.