Apple now has an official password manager, but importing your old passwords from other apps into Apple Passwords can be a bit of a pain.