MTN's CEO claims truly unlimited mobile data doesn't exist, prompting consumer backlash over data depletion and calls for improved telecom services in Nigeria.