Parul Sharma wrote on LinkedIn about building a startup with the co-founder she married. Her post, and the reactions to it, highlighted how work and marriage often blur for founder couples.