Gold and silver prices have been sliding over the past few sessions, bringing some relief to festive and wedding-season buyers. But with prices still under pressure, could there be a bigger buying opportunity ahead?