Higher interest or easier access; which matters more? A look at the latest rates across different institutions shows why the highest rate may not always be the best choice.